Alternatywa dla GTranslate

Skrypt na Twojej stronie zamiast Twojej strony w ich sieci

To nie jest strona o tym, że jesteśmy tańsi. GTranslate ma nieograniczoną liczbę słów w każdym planie, a my nie, więc powyżej pewnej ilości treści kosztują mniej niż my. Różnicą, według której warto wybierać, jest architektura.

Najpierw uczciwe podsumowanie

Jeśli chcesz, żeby każdy język miał własny, indeksowalny adres URL, albo masz bardzo dużo treści, GTranslate jest prawdopodobnie lepszym wyborem i możesz tu skończyć czytać. Ich płatne plany obejmują nieograniczoną liczbę słów i wyświetleń, przetłumaczone adresy URL i hosting języków na domenach takich jak example.fr. My nie oferujemy żadnej z tych trzech rzeczy.

Jeśli wolisz nie przepuszczać strony przez sieć zewnętrznej firmy, nie chcesz ruszać DNS i chcesz tłumaczeń, które możesz edytować i trzymać na własnym koncie, właśnie do tego jesteśmy.

Plany GTranslate według ich strony cennika

Plan Cena Języki Słowa i wyświetlenia Indeksowanie, tłumaczenie URL, edycja
Free $0 Wszystkie Bez limitu Nic z tych trzech
Custom $12 / mies. Tylko dwa Bez limitu W cenie
Startup $25 / mies. Wszystkie Bez limitu W cenie
Business $35 / mies. Wszystkie Bez limitu W cenie
Enterprise $50 / mies. Wszystkie Bez limitu W cenie

Odczytane z gtranslate.io 21 sierpnia 2026, ceny miesięczne. Oferują też dwa miesiące gratis przy płatności rocznej i 15-dniowy bezpłatny okres oceny. Ich tabela cen pokazuje te same zaznaczone funkcje w planach Startup, Business i Enterprise, więc nie wiadomo z niej, co je różni, i nie będziemy zgadywać.

Gdzie przecinają się krzywe kosztów

Nasza cena zależy od ilości przetłumaczonych treści, ich nie. Dlatego porównanie to punkt przecięcia, a nie zwycięzca.

  • Strona z 20 000 słów w dwóch językach to 40 000 słów przetłumaczonych z AI, więc $15 u nas wobec $25 u nich.
  • Strona z 18 000 słów w pięciu językach to 90 000 słów przetłumaczonych z AI, co wymaga naszego planu za $39, a u nich nadal $25.
  • Strona z 25 000 słów w dziesięciu językach to 250 000 słów przetłumaczonych z AI. To sam szczyt naszej oferty, za $69, a u nich nadal $25.
  • Powyżej tego wygrywają bezdyskusyjnie. Strona z 40 000 słów w dziesięciu językach to 400 000 słów przetłumaczonych z AI i nie mieści się w żadnym naszym planie. Jeśli potrzebujesz wielu języków na dużej stronie, kup GTranslate.

Jesteśmy więc tańsi dla małych i średnich stron, a oni dla dużych. Jeśli Twoja treść będzie mocno rosła, uwzględnij to teraz, a nie później.

Gdzie GTranslate jest naprawdę lepszy

  • Nieograniczona liczba słów i wyświetleń w każdym planie, także w darmowym. My liczymy zarówno słowa źródłowe, jak i przetłumaczone, a nasz największy plan ma górny limit.
  • Przetłumaczone, indeksowalne adresy URL. Każdy język dostaje własny adres, który wyszukiwarka może indeksować i pozycjonować. My tego nie robimy, a dla serwisu z treściami, który zabiega o ruch organiczny w kilku językach, to najmocniejszy argument za nimi.
  • Hosting języków na lokalnych domenach, takich jak example.fr, co może pomóc w lokalnych wynikach wyszukiwania.
  • Od 2008 roku, z około 900 000 aktywnych instalacji ich wtyczki do WordPressa. Swoją wtyczkę uruchomiliśmy w czerwcu i nie mamy jeszcze opinii.

Gdzie to my lepiej pasujemy

  • Nic Twojego się nie przenosi. Bez proxy przed stroną, bez rekordów DNS, bez zmian w hostingu. Jeden tag script albo wtyczka do WordPressa.
  • Ich darmowy plan to tak naprawdę nie ten produkt. Według ich tabeli nie ma indeksowania, tłumaczenia adresów URL ani możliwości edycji tłumaczeń. Nasz plan Free to prawdziwy produkt, z edycją w cenie.
  • Każdy tekst można edytować i należy do Ciebie. Tłumaczenia są na Twoim koncie, przetrwają anulowanie, a edycja jednego nie zużywa ponownie limitu.
  • Dwa języki to u nas nie osobny plan. Ich plan za $12 jest ograniczony do dwóch języków; nasz plan za $15 pozwala na dziesięć, choć to budżet słów decyduje, ile z nich faktycznie wypełnisz.

Inne porównania warte przeczytania

Jeśli do GTranslate przyciągnęły Cię indeksowalne adresy URL dla każdego języka, to WPML też zasługuje na uwagę: również daje każdemu językowi własny adres URL, ale trzyma wszystko w Twojej bazie danych WordPressa, a nie w sieci zewnętrznej firmy.

Jeśli wolisz zostać przy widgecie i tylko porównujesz ceny, porównanie z Weglot i jak działają ceny Weglot omawiają drugą dużą nazwę w tej kategorii. Na koniec lista funkcji podaje nasze ograniczenia w jednym miejscu, zamiast rozrzucać je po porównaniu.

Free
0 $

Za darmo i tak zostanie

  • Słowa przetłumaczone z AI: 3 000
  • 2 języki
  • Słowa źródłowe: 5 000
  • 1 strona
  • Skanowanie przez widget (tylko odwiedzone strony)
  • Pomoc: społeczność
  • Brak automatycznego skanowania
  • Oznaczenie WeLocale na Twojej stronie
Zacznij za darmo
Starter
15 $ /mies.

Uruchom swoją pierwszą przetłumaczoną stronę

  • Słowa przetłumaczone z AI: 40 000
  • 10 języków
  • Słowa źródłowe: 60 000
  • 2 strony
  • Automatyczne skanowanie (głębokość 2)
  • Konfigurowalny przełącznik
  • Pomoc: e-mail (48 h)
  • Oznaczenie WeLocale na Twojej stronie
Zacznij
Scale
69 $ /mies.

Duże strony i agencje

  • Słowa przetłumaczone z AI: 250 000
  • 50 języków
  • Słowa źródłowe: 400 000
  • 8 stron
  • Automatyczne skanowanie (głębokość 5, 500 stron)
  • Tłumaczenia dla poszczególnych stron
  • Wszystkie style przełącznika
  • Tagi hreflang dla SEO
  • Automatyczne wykrywanie języka
  • Bez oznaczenia
  • Pomoc: priorytetowa (4 h)
Zacznij

"Słowa źródłowe" to rozmiar Twojej strony, liczony raz. "Słowa przetłumaczone z AI" to to, co AI z nich tworzy, czyli ta sama treść pomnożona przez liczbę publikowanych języków. Oba limity kupujesz raz: nic nie zeruje się co miesiąc, edycja już przetłumaczonej strony nie zużywa ponownie limitu, a słowa, które piszesz sam, w ogóle się do niego nie liczą.

Częste pytania

Czy WeLocale jest tańszy niż GTranslate?

Tylko dla mniejszych stron. GTranslate ma nieograniczoną liczbę słów i wyświetleń w każdym planie, więc jego cena nie zmienia się, gdy rośnie Twoja treść. Nasza tak. Strona z 20 000 słów w dwóch językach kosztuje u nas $15, a u nich 25 dolarów. Przy dziesięciu językach punkt przecięcia przychodzi szybko: strona z 25 000 słów w dziesięciu językach to nasz najwyższy plan za $69, a strona z 40 000 słów w dziesięciu językach nie mieści się w żadnym naszym planie, podczas gdy u nich nadal kosztuje 25 dolarów. Policz swoje liczby przed zmianą.

Jaka jest prawdziwa różnica między nimi?

Architektura. Płatny produkt GTranslate to Translation Delivery Network: przetłumaczona strona jest dostarczana z ich infrastruktury, z przetłumaczonymi adresami URL i opcjonalnymi domenami dla języków. My jesteśmy tagiem script na Twojej stronie, który tłumaczy ją w przeglądarce odwiedzającego. Nic Twojego się nie przenosi i nie ma zmian DNS, ale też nie ma osobnego, indeksowalnego adresu URL dla każdego języka.

Czy darmowy plan GTranslate nadaje się do prawdziwej strony?

Działa, ale to inny produkt niż ich plany płatne. Według ich własnej tabeli cen darmowy plan nie ma indeksowania w wyszukiwarkach, możliwości edycji tłumaczeń, tłumaczenia adresów URL ani hostingu języków. To klasyczny widget z listą rozwijaną: odwiedzający mogą czytać stronę w innym języku, ale wyszukiwarki nie mają nic nowego do zaindeksowania.

Co jest lepsze dla SEO?

GTranslate, jeśli przez SEO rozumiesz osobny, indeksowalny adres URL dla każdego języka. Do tego służą ich funkcje tłumaczenia adresów URL i hostingu języków, a my nie mamy niczego odpowiedniego. Wstawiamy tagi hreflang i ustawiamy język strony, co pomaga wyszukiwarkom zrozumieć to, co już indeksują, ale przetłumaczona treść nie dostaje własnego adresu URL.

Czy mogę edytować tłumaczenia?

U nas tak, każdy tekst, a zmiany publikują się od razu. W GTranslate edycja tłumaczeń jest płatną funkcją i według ich strony cennika nie ma jej w darmowym planie.

Czy muszę zmieniać DNS lub coś przenosić?

Nie u nas. Jeden tag script przed zamykającym tagiem body albo wtyczka do WordPressa i nic więcej się nie zmienia. Funkcja hostingu języków w GTranslate dostarcza stronę na domenach dla języków, takich jak example.fr, konfigurowanych po ich stronie, a nie jako skrypt na Twojej.

Wypróbuj bez dotykania DNS

Dwa języki za darmo, bez karty, bez daty wygaśnięcia.

Zacznij za darmo

Wszystkie plany i limity