Precios
10 idiomas por 15 US$ al mes
Weglot solo ofrece 10 idiomas traducidos en su plan Advanced, a 299 euros al mes. Nosotros te damos 10 en el plan de 15 US$. Esa es toda la comparación.
Free
Gratis, y sigue siéndolo
- 3.000 palabras traducidas con IA
- 2 idiomas
- 5.000 palabras de origen
- 1 sitio web
- Escaneo con el widget (solo páginas visitadas)
- Soporte: comunidad
- Sin rastreo automático
- Insignia de WeLocale en tu sitio
Starter
Lanza tu primer sitio traducido
- 40.000 palabras traducidas con IA
- 10 idiomas
- 60.000 palabras de origen
- 2 sitios web
- Rastreo automático (profundidad 2)
- Selector personalizable
- Soporte: correo (48 h)
- Insignia de WeLocale en tu sitio
Pro
Para equipos globales exigentes
- 90.000 palabras traducidas con IA
- 20 idiomas
- 150.000 palabras de origen
- 5 sitios web
- Rastreo automático (profundidad 3)
- Traducciones por página
- Todos los estilos de selector
- Etiquetas hreflang para SEO
- Detección automática de idioma
- Sin insignia
- Soporte: correo (24 h)
Scale
Sitios grandes y agencias
- 250.000 palabras traducidas con IA
- 50 idiomas
- 400.000 palabras de origen
- 8 sitios web
- Rastreo automático (profundidad 5, 500 páginas)
- Traducciones por página
- Todos los estilos de selector
- Etiquetas hreflang para SEO
- Detección automática de idioma
- Sin insignia
- Soporte: prioritario (4 h)
Las "palabras de origen" son el tamaño de tu sitio, contadas una sola vez. Las "palabras traducidas con IA" son lo que la IA produce a partir de él, es decir, el mismo contenido multiplicado por el número de idiomas que publiques. Ambas se compran una vez: nada se reinicia cada mes, editar una página que ya tradujiste no vuelve a gastar el límite, y las palabras que escribes tú mismo no cuentan para él en absoluto.
Lo que cuesta el mismo número de idiomas
Weglot ordena sus planes por número de idiomas, así que los idiomas que necesites deciden tu factura.
| Idiomas que publicas | WeLocale | Weglot |
|---|---|---|
| 1-2 idiomas | 0 US$, para siempre | Starter, 15 euros |
| 3 idiomas | 15 US$ | Business, 29 euros |
| 5 idiomas | 15 US$ | Pro, 79 euros |
| 10 idiomas | 15 US$ | Advanced, 299 euros |
| 20 idiomas | 39 US$ | Extended, 699 euros |
| 50 idiomas | 69 US$ | no se ofrece por debajo de Enterprise |
Planes mensuales publicados por Weglot sin IVA, consultados en weglot.com/pricing el 20 de agosto de 2026.
Weglot da límites de palabras mucho mayores en lo más alto de su gama: 1.000.000 de palabras traducidas en Advanced y 5.000.000 en Extended, frente a nuestras 90.000 y 250.000. Si tu sitio es muy grande, eso importa más que el número de idiomas y conviene que compares los precios de ambos. Ninguna de las dos reinicia tu límite de palabras cada mes, y en ambas una palabra cuenta una sola vez sin importar cuántas veces la vuelvas a traducir.
Para la comparación completa, con los pasos de migración y los casos en que Weglot gana sin discusión, consulta la comparación con la alternativa a Weglot .
Cuándo Weglot es la mejor compra
Weglot lleva haciendo esto desde 2016, tiene miles de reseñas y cuenta con integraciones y una organización de soporte empresarial que nosotros no tenemos. Si eres un equipo grande que necesita un proveedor con ese historial, o quieres URL traducidas hoy mismo, compra Weglot. Preferimos decírtelo aquí a que lo descubras después de pagarnos.
Si lo que necesitas de verdad son unos pocos idiomas en un sitio de tamaño normal, en línea esta semana, somos muchísimo más baratos, porque no pagas un plan que solo querías por su número de idiomas.
Preguntas que la gente hace antes de pagar
¿Mis palabras se reinician cada mes?
No. Compras un límite una vez y se queda contigo, y editar una página que ya tradujiste no lo vuelve a gastar, porque el cargo por una cadena en un idioma se sustituye en lugar de sumarse. Weglot funciona igual en este punto, así que desconfía de cualquier afirmación de que reinician tus palabras cada mes, incluidas las versiones antiguas de nuestro propio texto.
¿Qué diferencia hay entre palabras traducidas con IA y palabras de origen?
Las palabras de origen son el tamaño de tu sitio: cada palabra única que encontramos en él, contada una sola vez. Las palabras traducidas con IA son el resultado, el mismo contenido multiplicado por el número de idiomas que publiques. Un sitio de 6.000 palabras en 3 idiomas usa 6.000 palabras de origen y 18.000 palabras traducidas con IA. Las palabras que escribes tú mismo no cuentan para el límite de IA, y editar una traducción hecha con IA no devuelve sus palabras.
¿Qué pasa cuando llego a un límite?
Las traducciones nuevas se detienen. Todo lo que ya está traducido sigue funcionando y no se borra nada. Puedes pasar a un plan superior o liberar espacio quitando idiomas o páginas que no necesites.
¿Qué pasa con mis traducciones si cancelo?
Se quedan en tu cuenta. El widget deja de servirlas mientras no tengas un plan activo, y vuelven a estar disponibles si regresas. No empiezas de cero.
¿Hay un plan gratuito?
Sí, y no caduca. El plan Free incluye 1 sitio web, 2 idiomas y 5.000 palabras de origen, sin tarjeta. No incluye etiquetas hreflang, rastreo automático ni quitar la insignia de WeLocale, que es lo que añaden los planes de pago.
¿Necesito un desarrollador?
No. Pegas una etiqueta script o instalas el plugin de WordPress. No hay cambios de DNS ni que reconstruir tu sitio.
Pon una página real en dos idiomas, gratis
Sin tarjeta, sin desarrollador, sin fecha de caducidad.
Empieza gratis