Tarifs
Dix langues pour $15 par mois
Weglot ne propose dix langues traduites qu'avec son offre Advanced, à 299 euros par mois. Nous vous en donnons dix avec l'offre à $15. Voilà toute la comparaison.
Free
Gratuite, et elle le reste
- 3 000 mots traduits avec l'IA
- 2 langues
- 5 000 mots source
- 1 site web
- Analyse par le widget (pages visitées uniquement)
- Support : communauté
- Pas d'exploration automatique
- Badge WeLocale sur votre site
Starter
Lancez votre premier site traduit
- 40 000 mots traduits avec l'IA
- 10 langues
- 60 000 mots source
- 2 sites web
- Exploration automatique (profondeur 2)
- Sélecteur personnalisable
- Support : e-mail (48 h)
- Badge WeLocale sur votre site
Pro
Pour les équipes internationales exigeantes
- 90 000 mots traduits avec l'IA
- 20 langues
- 150 000 mots source
- 5 sites web
- Exploration automatique (profondeur 3)
- Traductions par page
- Tous les styles de sélecteur
- Balises hreflang pour le SEO
- Détection automatique de la langue
- Sans badge
- Support : e-mail (24 h)
Scale
Grands sites et agences
- 250 000 mots traduits avec l'IA
- 50 langues
- 400 000 mots source
- 8 sites web
- Exploration automatique (profondeur 5, 500 pages)
- Traductions par page
- Tous les styles de sélecteur
- Balises hreflang pour le SEO
- Détection automatique de la langue
- Sans badge
- Support : prioritaire (4 h)
Les "mots source" correspondent à la taille de votre site, comptée une fois. Les "mots traduits avec l'IA" sont ce que l'IA en produit, soit le même contenu multiplié par le nombre de langues que vous publiez. Les deux sont achetés une fois : rien n'est remis à zéro chaque mois, modifier une page déjà traduite ne consomme pas à nouveau le quota, et les mots que vous écrivez vous-même ne sont pas du tout décomptés.
Ce que coûte le même nombre de langues
Weglot échelonne ses offres selon le nombre de langues : c'est donc le nombre de langues dont vous avez besoin qui fixe votre facture.
| Langues publiées | WeLocale | Weglot |
|---|---|---|
| 1-2 langues | $0, pour toujours | Starter, 15 euros |
| 3 langues | $15 | Business, 29 euros |
| 5 langues | $15 | Pro, 79 euros |
| 10 langues | $15 | Advanced, 299 euros |
| 20 langues | $39 | Extended, 699 euros |
| 50 langues | $69 | non proposé en dessous d'Enterprise |
Tarifs mensuels publiés par Weglot, hors TVA, relevés sur weglot.com/pricing le 20 août 2026.
Weglot propose des quotas de mots bien plus élevés en haut de gamme : 1 000 000 de mots traduits avec Advanced et 5 000 000 avec Extended, contre nos 90 000 et 250 000. Si votre site est très grand, cela compte davantage que le nombre de langues, et vous devriez chiffrer les deux. Aucun de nous ne remet votre quota de mots à zéro chaque mois, et chez l'un comme chez l'autre un mot compte une fois, peu importe combien de fois vous le retraduisez.
Pour la comparaison complète, y compris les étapes de migration et les points où Weglot l'emporte nettement, consultez la comparaison avec l'alternative à Weglot .
Quand Weglot est le meilleur choix
Weglot fait cela depuis 2016, compte des milliers d'avis et dispose d'intégrations et d'une organisation de support pour les entreprises que nous n'avons pas. Si vous êtes une grande équipe qui a besoin d'un fournisseur avec ce parcours, ou si vous voulez des slugs d'URL traduits dès aujourd'hui, choisissez Weglot. Nous préférons vous le dire ici plutôt que vous le laisser découvrir après nous avoir payés.
Si ce dont vous avez réellement besoin, c'est d'une poignée de langues sur un site de taille normale, en ligne cette semaine, nous sommes nettement moins chers, car vous ne payez pas une offre que vous ne voulez que pour son nombre de langues.
Les questions posées avant de payer
Mes mots sont-ils remis à zéro chaque mois ?
Non. Vous achetez un quota une fois et il reste acquis, et modifier une page déjà traduite ne le consomme pas à nouveau, car la facturation d'un texte dans une langue est remplacée et non ajoutée. Weglot fonctionne de la même façon sur ce point : méfiez-vous donc de toute affirmation selon laquelle il remettrait vos mots à zéro chaque mois, y compris dans d'anciennes versions de nos propres textes.
Quelle est la différence entre les mots traduits avec l'IA et les mots source ?
Les mots source correspondent à la taille de votre site : chaque mot unique que nous y trouvons, compté une fois. Les mots traduits avec l'IA sont le résultat, soit le même contenu multiplié par le nombre de langues que vous publiez. Un site de 6 000 mots en 3 langues utilise 6 000 mots source et 18 000 mots traduits avec l'IA. Les mots que vous écrivez vous-même ne sont pas décomptés du quota IA, et modifier une traduction IA ne vous rend pas ses mots.
Que se passe-t-il quand j'atteins une limite ?
Les nouvelles traductions s'arrêtent. Tout ce qui est déjà traduit continue de fonctionner et rien n'est supprimé. Vous pouvez passer à une offre supérieure ou libérer de la place en retirant des langues ou des pages dont vous n'avez pas besoin.
Que deviennent mes traductions si je résilie ?
Elles restent dans votre compte. Le widget cesse de les servir tant que vous n'avez pas d'offre active, et elles redeviennent disponibles si vous revenez. Vous ne repartez pas de zéro.
Existe-t-il une offre gratuite ?
Oui, et elle n'expire pas. L'offre gratuite couvre 1 site, 2 langues et 5 000 mots source, sans carte bancaire. Elle n'inclut ni balises hreflang, ni exploration automatique, ni retrait du badge WeLocale : c'est ce qu'ajoutent les offres payantes.
Ai-je besoin d'un développeur ?
Non. Vous collez une balise script ou vous installez l'extension WordPress. Aucun changement DNS et aucune refonte de votre site.
Mettez une vraie page en ligne en deux langues, gratuitement
Sans carte bancaire, sans développeur, sans date d'expiration.
Commencer gratuitement