Traduzione di siti web
per ogni lingua

WeLocale gestisce la localizzazione del tuo sito in automatico:
nessuna modifica al codice, nessuno sviluppatore, online in pochi minuti.

A differenza dei servizi di traduzione basati su proxy, WeLocale non reindirizza il tuo traffico e non richiede modifiche DNS. La tua quota di parole si acquista una volta, non si affitta ogni mese.

Selettore della lingua Varianti mobile del selettore della lingua di WeLocale
Selettore della lingua

Un selettore che sembra
nato con il tuo sito

WeLocale integra un bel selettore della lingua direttamente nelle tue pagine. Niente iframe, niente pop-up. I visitatori cambiano lingua con un tocco e vedono subito i contenuti nella loro lingua.

Più stili, a tua scelta

Scegli un pulsante mobile con il globo, un elenco di bandiere o una pillola compatta. Tutti si adattano al tuo marchio senza CSS personalizzato

Pensato prima per il mobile

Il selettore sta benissimo sugli smartphone fin da subito, con aree tattili comode e transizioni fluide

Rileva la lingua del visitatore

Chi visita per la prima volta arriva automaticamente nella sua lingua, in base alle impostazioni del browser e alla posizione (piani Pro e Scale)

Nessun impatto sulle prestazioni

Il widget si carica in modo asincrono e non blocca mai il rendering. Dopo la prima visita le traduzioni vengono memorizzate nel browser, così le tue pagine restano veloci come sempre

Dashboard

Tutte le tue lingue
in una dashboard ordinata

WeLocale ti dà una visione chiara di ogni lingua, dello stato delle traduzioni e dell'uso dell'IA. Tutto in un unico posto. Niente fogli di calcolo, niente strumenti esterni, niente congetture su cosa è già tradotto.

L'avanzamento delle traduzioni a colpo d'occhio

Ogni lingua mostra una percentuale di completamento dal vivo, così sai sempre cosa è pronto e cosa va ancora rivisto

Modifica qualsiasi traduzione sul posto

Fai clic su qualsiasi testo per correggerlo o rifinirlo. Le modifiche vanno online subito, senza deploy

Tieni traccia delle parole IA usate per piano

La tua dashboard mostra esattamente quante parole IA hai usato, così non ti sorprende nessun limite

Dashboard
Dashboard di WeLocale con la gestione delle lingue

Abbastanza semplice da configurare
durante la pausa pranzo

Sei passaggi da zero a un sito completamente multilingue. Nessuna competenza tecnica richiesta.

1
Crea un account

Registrati gratis in pochi secondi. Nessuna carta di credito per iniziare.

2
Aggiungi il tuo sito

Registra il tuo dominio e scegli le lingue di destinazione dalla nostra libreria.

3
Incolla lo snippet

Aggiungi una riga di JavaScript prima di </body> . Davvero, è tutto qui.

6
Vai online

Attiva il selettore della lingua nelle Impostazioni e i visitatori potranno scegliere la loro lingua. Le traduzioni vengono fornite dalla tua dashboard.

5
Avvia le traduzioni

Avvia la traduzione con l'IA con un clic. Rivedi e sistema ciò che vuoi.

4
Scansione automatica dei contenuti

WeLocale esplora ogni pagina ed estrae tutti i testi automaticamente.

Il widget scansiona automaticamente le pagine mentre i tuoi visitatori navigano. Con i piani a pagamento, la scansione automatica trova subito tutte le tue pagine, senza aspettare il traffico reale.

La maggior parte dei clienti va online in meno di 30 minuti,
senza sviluppatore e senza configurazioni complicate.

Funziona con la tua piattaforma

Inserisci uno snippet su qualsiasi sito, oppure installa il nostro plugin ufficiale su WordPress.

Plugin per WordPress

Installalo dalla directory di WordPress, incolla la tua chiave app e vai online. Nessuna modifica al tema.

Scarica il plugin per WordPress

Come funziona su WordPress

Snippet universale

Un piccolo script funziona su qualsiasi sito: HTML personalizzato, React, Vue, Next.js o qualsiasi framework.

Inizia gratis

Dove incollarlo in Carrd, Framer, Bolt o Lovable

Oltre 50 lingue in tutto il mondo

Raggiungi il tuo pubblico internazionale ovunque si trovi.

EN Inglese
ES Spagnolo
FR Francese
DE Tedesco
IT Italiano
PT Portoghese
RU Russo
JA Giapponese
ZH Cinese
AR Arabo
KO Coreano
NL Olandese
PL Polacco
TR Turco
UK Ucraino
SV Svedese
NO Norvegese
FI Finlandese
HI Hindi
DA Danese
CS Ceco
EL Greco
VI Vietnamita
ID Indonesiano
TH Thailandese
RO Rumeno
HU Ungherese
BG Bulgaro
MS Malese
e altre 20

Prezzi semplici e trasparenti

Dieci lingue con il piano da $15. Inizia gratis con due lingue, senza carta.

Free
0 $

Gratis, e resta gratis

  • 3.000 parole tradotte con l'IA
  • 2 lingue
  • 5.000 parole di origine
  • 1 sito
  • Scansione tramite widget (solo pagine visitate)
  • Assistenza: community
  • Nessuna scansione automatica
  • Badge WeLocale sul tuo sito
Inizia gratis
Starter
15 $ /mese

Lancia il tuo primo sito tradotto

  • 40.000 parole tradotte con l'IA
  • 10 lingue
  • 60.000 parole di origine
  • 2 siti
  • Scansione automatica (profondità 2)
  • Selettore personalizzabile
  • Assistenza: email (48 h)
  • Badge WeLocale sul tuo sito
Inizia
Scale
69 $ /mese

Siti grandi e agenzie

  • 250.000 parole tradotte con l'IA
  • 50 lingue
  • 400.000 parole di origine
  • 8 siti
  • Scansione automatica (profondità 5, 500 pagine)
  • Traduzioni per pagina
  • Tutti gli stili di selettore
  • Tag hreflang per la SEO
  • Rilevamento automatico della lingua
  • Senza badge
  • Assistenza: prioritaria (4 h)
Inizia

Le "parole di origine" sono la dimensione del tuo sito, contata una volta. Le "parole tradotte con l'IA" sono ciò che l'IA ne ricava, cioè lo stesso contenuto moltiplicato per il numero di lingue che pubblichi. Entrambe si acquistano una volta: nulla si azzera ogni mese, modificare una pagina già tradotta non consuma di nuovo la quota, e le parole che scrivi tu non vengono conteggiate affatto.

Stai già valutando altro?

Ognuna di queste pagine dice dove l'altro strumento è l'acquisto migliore, non solo dove lo siamo noi.

WeLocale vs Weglot

Dieci lingue per $15 contro il loro piano da 299 euro, e i siti per cui Weglot vince ancora.

WeLocale vs WPML

Una copia di ogni articolo invece di cinque, e perché gli slug tradotti significano ancora WPML.

WeLocale vs GTranslate

Uno script sul tuo sito invece del tuo sito sulla loro rete, e dove la loro curva dei costi incrocia la nostra.

Come funzionano i prezzi di Weglot

Cos'è davvero una parola tradotta, e perché la loro fattura cresce più in fretta di quanto suggerisca l'elenco dei piani.

Cosa dicono i clienti

Ecco com'è andata la prima volta che hanno provato WeLocale.

★★★★★

"Abbiamo lanciato le versioni spagnola e francese del nostro negozio in un solo pomeriggio. Le traduzioni con l'IA erano sorprendentemente precise e la configurazione è stata facilissima."

SM
Sarah M. Fondatrice di un e-commerce
★★★★★

"Basta aspettare uno sviluppatore. Ho aggiunto 3 lingue alla mia landing page senza scrivere una sola riga di codice. Ci ho messo circa 4 minuti in tutto."

MD
Marcus D. Fondatore di un SaaS
★★★★★

"La dashboard è ordinata, la configurazione è stata indolore e la frequenza di rimbalzo dei visitatori non anglofoni è calata parecchio già nella prima settimana."

YT
Yuki T. Direttrice marketing

Domande frequenti

Tutto quello che c'è da sapere su WeLocale.

Per niente. Incolli un solo snippet JavaScript prima del tag di chiusura </body>. È l'unica modifica. WeLocale gestisce automaticamente scansione, traduzione e consegna.

WeLocale supporta oltre 50 lingue, tra cui spagnolo, francese, tedesco, portoghese, italiano, giapponese, cinese, arabo e molte altre. Puoi attivare qualsiasi combinazione di lingue per ogni sito.

WeLocale usa modelli di IA all'avanguardia per generare traduzioni naturali e attente al contesto per la maggior parte dei contenuti. Puoi rivedere e modificare qualsiasi traduzione dalla dashboard, e le tue modifiche vengono conservate per sempre.

Sì. Ogni testo tradotto si può modificare dalla tua dashboard in qualsiasi momento. Le modifiche valgono subito per tutti i visitatori. Puoi anche ritradurre singoli testi o pagine intere con un clic.

No. Il widget si carica in modo asincrono e non blocca mai il rendering della pagina. Dopo il primo caricamento le traduzioni vengono memorizzate nel browser, quindi le visite successive sono quasi istantanee.

I tuoi contenuti vengono inviati alla nostra API solo per generare le traduzioni. Il testo viene elaborato da un fornitore di traduzione con l'IA al solo scopo di produrre la traduzione, secondo i termini dell'API di quel fornitore. I testi tradotti vengono salvati nella tua dashboard per essere forniti subito alle visite successive. Non vendiamo i tuoi contenuti.

I limiti di parole di ogni piano coprono la quantità totale di contenuti tradotti salvati nel tuo account. Il limite è una scorta, non una quota mensile: una volta tradotto, un testo resta tradotto e non viene contato di nuovo, e ritradurre un testo modificato non ti costa due volte. Se raggiungi il limite, le traduzioni esistenti continuano a funzionare e puoi passare a un piano superiore per tradurre di più.

Sì. WeLocale ha un plugin ufficiale per WordPress che si installa con un clic: incolla la tua chiave app e sei online, senza modificare il tema. Aggiungiamo nel tempo altre integrazioni con le piattaforme. Per qualsiasi altro sito, lo snippet universale funziona ovunque.